Länderberichte FRANKREICH:

[Marc of Frankfurt]

Manifeste : Nous ne sommes pas des inadaptéEs sociales

MANIFEST : Wir sind keine sozialen Außenseiter.


Wir lehnen die Verordnungen von 1960 ab, die uns so bezeichnet. Wir sind keine Opfer, wir sind Schauspieler und Schauspielerinnen mit einem eigen Leben und selbstständigen Entscheidungen.

Wir sind frei, unabhängig und rechenschaftspflichtig es.

Wir sind Opfer des Staates, und nicht Opfer unserer Kunden.

Wir sind vollwertige Bürger.

Wir sind keine Täter. Prostitution ist kein Verbrechen, es ist eine legale Tätigkeit.

Wir zahlen für einige von uns, Steuern auf Einkommen und unsere beteiligen wir uns durch die indirekten Steuern auf die Wirtschaft der Nation. Unser Geld ist nicht in der Kriminalität, sondern in die Kassen.

Wir haben Pflichten gegenüber der Stadt, sondern auch Rechte.

Wir sind auch Wähler und Wähler, so wie auch unsere Kunden.

Wir haben einen sozialen Kontext und den Status, dass wir eine wahre Identität erkennen wollen, können wir Berufsbildung, Gehäuse ohne Betrug oder Bestechung und soziale Rechte erhalten.

Wir wollen aus der Ausgrenzung und Marginalisierung in die Sie uns behalten wollen.

Wir wollen nicht, dass Entscheidungen getroffen werden, die Auswirkungen auf uns ohne uns.

Wir existieren, seine Ruhe in der Stadt seit jeher. Zu Beginn des 21. Jahrhunderts, wollen wir weiterhin dort aber débâillonné es sein.

Unsere Überzeugungen:
Wir sind gegen alle Formen der Beschaffung, alle Formen der Ausbeutung, Sklaverei und Menschenhandel. Wir wollen identifiziert effektive Möglichkeiten zur gegen Ausbeutung und Zwangsprostitution zu bekämpfen.

Wir sind weder Außenseiter noch straf-der-s.
Wir sind Frauen, trans Männer ihr eigenes Leben zu nehmen und zu gewinnen, wie wir wollen.

Citizen vor allem geboren sind wir auch der Chef seiner Familie. Wir haben auch uns ein soziales Leben, Familie und Liebe.

Dies ist nicht die Prostitution, indem unehrlich oder die Verabschiedung von Gesetzen über Gender, die Sie entfernen die Dominanz des Mannes.

Wir wollen als es-es Kaufmann von Träumen und Phantasien zu erkennen.

Wir leben nicht mehr in der Furcht vor Ihren verlegt Moral und Ihre Toleranz überschritten.

[Maschinenübersetzung]





Manifeste : Nous ne sommes pas des inadaptéEs sociales
April 15th, 2011

Par l’Association des Amis du Bus des Femmes, Paris:
www.lesamisdubusdesfemmes.com


Original PDF hier:
http://site.strass-syndicat.org/2011/04 ... tebdf2011/

[Ariane]

Marc hat weiter oben in Beitrag#59 den Link zum Bericht an die Nationalversammlung eingestellt, auf dessen Grundlage das Gesetz ab 2012 in Kraft treten soll.

Weitere lesenswerte Beiträge zur Diskussion dazu in folgenden Medien.

Zunächst in der bürgerlichen Le Monde, die den Erstellern des Berichtes, die Argumentationsgrundlage der Gesetzesnovellierung ist, einen Kommentar für ihren Standpunkt einräumt.

Maschinenübersetzungen

http://www.lemonde.fr/idees/article/201 ... _3232.html



"Prostitution ist kein Schicksal (Titel eig. Übersetzung)

Das älteste Gewerbe der Welt. Dieser Begriff hat die Mission der parlamentarischen Informationen über Prostitution oft gehört. Sie hörte in Den Haag, Katalonien, und manchmal in Paris, während der Anhörungen. Oft verwendet, um kurze jede Debatte geschnitten, macht dieses Design Prostitution unvermeidlich. Daher wird in diesem Bereich haben die Regierungen keine andere Wahl, als diese Tätigkeit bei den Exzessen der erschütterndsten Grenze zu regulieren.

Was würde es Prostitution eingeschrieben in den Genen eines jeden Unternehmens sein? Plattitüden im Überfluss: es würde die Zahl der Vergewaltigungen reduzieren und damit einige Leute auf eine Form der Sexualität zugreifen. Um es klar zu sagen, würde es genügen die sexuellen Bedürfnisse von Männern, von wie unkontrollierbar konzipiert, da praktisch alle Kunden Männer sind. Behandelt als die letzte Wahrheit, ist dieser Nachweis nicht überprüft. Das Fact-Finding deshalb studieren wollte, eine gründliche Arbeit, um mehr als 200 Anhörungen zugeführt.

Nein, die Vergewaltigungen nicht gestiegen, wo Prostitution wurde erschwert. Es besteht keine Notwendigkeit, Nahrung zu bieten Prostituierte zu verhindern, dass sie Vergewaltiger Beute auf junge Mädchen. Nein, die Kunden nicht in der sexuellen Elend leben. Nach Prostituierten, es ist Herr All-the-World, die Beobachtung, dass soziologische Studien bestätigen. Und wie gesagt mit einer Form des Humors ein Dokument von UNICEF: ". Nr. biologischen Imperativ auf eine feste Anzahl der Orgasmen pro Tag, Woche oder Jahr"

Wir müssen die Lösung auf der Hand: wenn Prostitution geht weiter, und mit ihm Menschenhandel und sexuelle Ausbeutung, nicht weil es unvermeidlich ist, sondern weil niemand kümmert .

Doch die Realität ist, vor unseren Augen. Heute, in Frankreich sind 80% der Prostituierten Ausländer, meist illegal, fragt niemand, wie sie aus Osteuropa, Nigeria oder China auf unseren Bürgersteigen kommen. Die Prostituierten sind Opfer von Gewalt, die jeder qualifizieren würde sich als unhaltbar. Nach internationalen Studien wurden die meisten von ihnen mehr als fünf Vergewaltigungen im Laufe dieser Tätigkeit.

NEUER BLICK

Allerdings sind die "Huren" stigmatisiert und verunglimpft täglich beleidigt, erniedrigt den Status minderwertige Wesen, ihre elementarsten Rechte verweigert werden. Auf der anderen Seite, dass der Wohltätigkeit oder der Bequemlichkeit für den Kunden! Diese armen, kleinen Mann, dessen einzige Freude ist, "Hure". Es wäre fast so als Opfer seiner Einsamkeit betrachtet werden würde.

Es ist Zeit, unsere Augen vor dieser Realität zu öffnen. Es ist Zeit, unsere tiefsten Werte und besten gemeinsam zurück. Es ist endlich Zeit, um die Prostitution in Bezug auf die Einhaltung analysieren für den Menschen ", nicht-patrimonialen Natur des menschlichen Körpers und Geschlecht. Können wir im Licht dieser Grundsätze, tolerieren die Geschlechtsorgane Lob der anderen? Sollen wir akzeptieren, dass Männer können jederzeit für Frauen haben? Wie nicht zu verstehen, dass die Annahme dieser Tatsache ist eine wirkliche Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern zu verhindern?

Wenn Mitglieder der beiden rechts und links der Lage gewesen, auf die Antworten auf diese Fragen zustimmen, weil wir die gleichen demokratischen und republikanischen Werte teilen. Als Konsequenz dieser Werte glauben wir, ist es notwendig, dass unsere Gesellschaft die Augen vor der Realität der Prostitution eröffnet und es ändert sich das Aussehen von Prostituierten und deren Kunden.

Einige Länder zeigen uns, was könnte der neue Look werden. Schweden ist mit dem Gesetz von 1998, dass dieses Land den ersten zu machen Kunden machen sich strafbar gemacht zu bewerten. Die Ergebnisse sind da: Straßenprostitution ist ohne entsprechende Erhöhung der Prostitution im Internet halbiert worden, die Öffentlichkeit zunächst feindselig gegenüber dem Gesetz unterstützt jetzt massiv, sowie alle politischen Parteien.

Schließlich ist die schwedische Polizei jetzt wissen, Abhören auf Rechtsvorschriften, die sexuellen Ausbeutung, sich in Schweden etablieren entmutigt zu unterstützen. Norwegen und Island haben vergleichbare Rechtsvorschriften verabschiedet und Irland denkt.

Wir wissen, dass die Kriminalisierung der Kunden werden nicht über Nacht verschwinden Prostitution. Aber wir glauben auch, dass es nicht ist, weil es weiterhin vergewaltigt sie nicht strafe werden.

Was ist notwendig, um die in unserem Gesetz, ein getreues Spiegelbild der Werte einer Gesellschaft, verboten zu bitten, in Lobbyarbeit mit der Realität der Prostitution und Menschen dazu zu bringen über die Folgen denken seine Handlungen.

Nein, Prostitution ist nicht unvermeidlich."



Andere Stimmen

von SW-Aktivistinnen

Malika Amaouche du Collectif droits & prostitution, Sarah-Marie Maffesoli du Strass, Syndicat du travail sexuel

Cécile Lhuillier, coordinatrice des droits sociaux des minorités de Act Up-Paris




"Prostitution: den Kunden bestrafen ist gleichbedeutend mit einem Angriff auf die Würde der Frauen (Titel und in Klammern eigene Übersetzungsversuche)



Die parlamentarische Vertretung der Nationalversammlung über Prostitution hat ihren Bericht veröffentlicht. Deren Vorsitzender, Daniel Bousquet (PS) verbündet, um die UMP zur Kriminalisierung der Kunden werben. Hinter diesem Projekt entfaltet eine große Unternehmen des Verbots der Prostitution, würdig eines moralischen Kreuzzug des viktorianischen Zeitalters.
Wie für das Verbot des passiven abzuwerben, sind lobenswert Absichten Kampf gegen den Menschenhandel und die Sorge um die Würde der Frauen.

Betrachten wir die Realität: die parlamentarische Mission nur resignieren, eine erste Bewertung der Auswirkungen der Unterdrückung der Aufforderung im Jahr 2012, neun Jahre nach ihrer Umsetzung. Das ist die Wirkung auf die Sichtbarkeit der Prostitution, die nicht gemessen werden die Konsequenzen dieser Rechtsvorschriften für Gesundheit und Rechte von SexarbeiterInnen.

Die Unsichtbarkeit der Prostitution, würde sein Verschwinden bedeuten? Ganz im Gegenteil, die Unsichtbarkeit ist Ausdruck der Verschärfung zur Heimlichkeit und prekären Situation der Prostituierten. Die Strafbarkeit des Kunden verschlechtern noch ihre Arbeitsbedingungen.

Weniger Kondom(nutzung), mehr Schikanen durch die Polizei
Arbeiter und Prostituierte finden Sie weitere diskreten Stellen, so dass ihre Kunden nicht beunruhigt. Sie und sie bewegen sich weg von Strukturen für die Prävention und Pflege.

Darüber hinaus wird das Kondom verhängen noch schwieriger unter solchen Bedingungen.

Die konkreten Folgen wird eine Wiederaufnahme der HIV-Infektionen und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten, mehr Polizei schikaniert werden, noch schwieriger, ihre Rechte geltend zu machen und in Fällen von Gewalt und Flucht in die Nachbarländer zu beschweren.

Erstellen Sie eine neue Straftat führen auch Arbeiter und Prostituierte an Zwischenhändler zu verwenden, um Kunden zu bekommen. Diese Vermittler sind bekannte Zuhälter genannt. Diese Verbrecher finden Alternativen zur Straße, um berufstätigen Frauen unter ihrem Daumen und sie sind völlig von sozialen und gesundheitlichen Verbände geschnitten.

Mafia-Netzwerke sind geschützt, nicht ihre Opfer
Schon war die Aufforderung zum Kampf gegen Netze zu bestrafen und Opfer zu schützen in "Entfernen des Angebots."

Wir können nur die Vergeblichkeit dieses Gesetzes in Bezug auf die Ziele: im Jahr 2004, 5152 für das Einholen Straftaten und nur 44 Empfänge in diesen Orten sicher. Scheitern ist bewiesen.

Wir sind jetzt, dass wir gegen die Netze im Kampf gesagt "Unterdrückung Nachfrage." Halten Sie den Straftatbestand der Aufforderung und zu bestrafen Kunden bedeutet dies einfach ein Verbot der Sexarbeit. Ein solches Verbot in keiner Weise förder(lich zur) Bekämpfung des Menschenhandels.

Bestimmungen, die bereits existieren, aber sie werden nicht angewendet, und der Bericht schlägt vor, dass Wirkung Bousquet Rundschreiben als Booster Schüsse.

Das Beispiel Schweden
Um wirksam zu sein, Maßnahmen für Opfer des Menschenhandels nicht durch Unterdrückung der Aktivität der Sexarbeit begleitet schützen: dies führt zu Unsichtbarkeit, Marginalisierung und Stigmatisierung.

Die Befürworter der Kriminalisierung der Kunden führen das Beispiel Schweden, das Kunden bestraft, da 1. Januar 1999.

Straßenprostitution hat sich erheblich zum Nachteil der Gesundheit und des sozialen Status von Prostituierten verringert (e) s Die Folgen sind dramatisch, wie Sexarbeiterinnen weg sind von sozialen Diensten bewegt. Sie sollten wissen, dass der soziale Dienst Zustand ihrer Hilfe für alle Formen der Prostitution aufhören.

Wie für die Opfer des Menschenhandels, sie haben keinen Zugang, weil sie eingeschlossen, so dass die Kunden sicher zu erreichen sind. Die schwedische Gruppe von SexarbeiterInnen behaupten sogar, dass Kunden, die das Gesetz trotzen (sich über das Gesetz hinwegsetzen) potenziell gefährlich sind.

Ein erheblicher Rückgang für die Rechte der Frauen
Wenn das Projekt war wirkliche Ziel ist es, gegen den Menschenhandel zu bekämpfen, würde der reale Ressourcen, die Kräfte für ihre Umsetzung Polizei. Allerdings macht der Bericht keine Erwähnung Bousquet. Es beschränkt sich auf die Anwendung bestimmter Maßnahmen, die bereits existieren seit 2003 Anfrage.

Bestrafen Kunden schützen die Würde der Frauen "haben wir erklärt, es erneut. Dieses Projekt kriminalisieren einvernehmlichen Sex, nur weil sie bezahlt werden. Das wird eine schwere Verletzung der sexuellen Freiheit die Fähigkeit, für diejenigen, die ohne Stress ausüben wird radikal abgelehnt werden Zustimmung.

Wenn Politiker um das Leben der Prostituierten verbessern wollen, bieten sie und sie Zugang zu grundlegenden Rechten: Recht auf Sicherheit und Gesundheitsschutz sowie zu allen sozialen Rechte. Sie bieten für diejenigen, die echte Chancen für die Umschulung und Bekämpfung von Stigmatisierung wollen.

(Kunden zu) bestrafen (um den Frauen ihre "Würde" zu lassen, gegen ihren reinen Willen/Freiwilligkeit), ist noch eine Maßnahme, die machtlos (ist, um) die wahren Ursachen von Sexismus und die Ungleichheit der Geschlechter zu bekämpfen. Einmal mehr werden Sexarbeiterinnen zu Märtyrern des moralistischen Feminismus."

In den letzten zwei Sätzen habe ich Übersetzungs- und Verständnisprobleme, halte die Aussagen, soweit verstanden, allerdings für sehr wichtig.


Quelle: http://www.rue89.com/2011/04/19/prostit ... mes-200569




weitere erhellende Artikel zur Diskussion:

http://www.discordance.fr/entre-moralis ... ouer-31317

insbesondere dieser intellektuelle Beitrag, der auch Michel Foucault nicht unerwähnt lässt, ist sehr empfehlenswert:

"Bezahlen fürs Vergnügen: ist das schlecht?"


http://www.liberation.fr/societe/010123 ... est-ce-mal

[Marc of Frankfurt]

off topic

So faßt ein Autor (ursprünglich für ein russisches Magazin/kasachischen Konferenzbericht) westliche Machtpolitik seit WWII zusammen. Längerer Artikel aber spannend wie ein Thriller:

Die Operation Sarkozy - Wie die CIA einen ihrer Agenten zum Präsidenten der Republik Frankreich machte

von Thierry Meyssan, Jg57, schwul, Kirchenkritiker aus Paris auf seiner eigenen Webseite:
www.voltairenet.org/article157870.html





DSK: Strauss-Kahn wegen versuchter Vergewaltigung angeklagt
www.sexworker.at/phpBB2/viewtopic.php?t=7955

IMF chief Strauss-Kahn bagged in "Honey Trap"
Mike Whitney, May 15, 2011
www.smirkingchimp.com/thread/mike-whitn ... honey-trap

Sammelthema: "Sex - Macht - Geld":
www.sexworker.at/phpBB2/viewtopic.php?t=1380





.

[Marc of Frankfurt]

www.sexworker.at/phpBB2/viewtopic.php?p=99697#99697

[Frederik]

Maschinenübersetzung: Bitte wartet noch 200 Jahre damit. Z.Z. ist das noch eine Zumutung und dient nicht einmal mehr der Erheiterung.

[Frederik]

Machine translation: Please still 200 years thereby wait. AT PRESENT still another imposition is and serves not even more the Erheiterung.

Traduction automatique : S'il vous plaît attend encore 200 ans ainsi. C'est ACTUELLEMENT encore une exigence et ne sert même pas à plus l'Erheiterung.

Traducción automática: S' ustedes agrada espera aún 200 años así. C' es ACTUALMENTE aún una exigencia y sirve ni siquiera a más l' Erheiterung.

De automatische vertaling: S' hij u bevalt wacht aldus nog op 200 jaar. C' is MOMENTEEL nog een eis en dient zelfs niet tot meer l' Erheiterung.

The automatic translation: S' he you thus still pleases guard on 200 years. C' AT PRESENT still a requirement is and does not serve even up to more l' Erheiterung

Automatic translation: S' you still please to delay 200 years thus. C' it is AT THE MOMENT still an exigency and it serves not even more l' Erheiterung.

Automatic translation: S' you like it waits 200 more years thus. C' is CURRENTLY still a requirement and is not even used for more l' Erheiterung

Maschinelle Übersetzung: Bitte noch 200 Jahre dadurch Wartezeit. ZURZEIT noch ist eine andere Auferlegung und dient nicht sogar noch mehr das Erheiterung

Fisherman Fritz fished fresh fish.
Pêcheur a pêché fraîchement Fritz poissons.

[Ariane]

          

Maschinenübersetzung: Bitte wartet noch 200 Jahre damit. Z.Z. ist das noch eine Zumutung und dient nicht einmal mehr der Erheiterung.

200 Jahre, neee, diese Zeit haben wir nicht.

[Frederik]

Prostitution ist nicht gottgegeben
von Danielle Bousquet, sozialistische Abgeordnete aus Côtes –d’Armor und Guy Geoffroy, Abgeordneter der UMP aus Seine-et-Marne, Präsidentin und Berichterstatter der Enquetekommission des Parlamentes, in Le Monde vom 12.04.11

Das älteste Gewerbe der Welt. Oft hat die parlamentarische Enquetekommission für die Prostitution diese Worte hören müssen. Sie hat es bei ihren Anhörungen in Den Haag und in Katalonien gehört, und manchmal auch in Paris. Dieses Wort wird oft benutzt, um eine Diskussion abzublocken. Diese Sicht macht aus der Prostitution ein unabänderliches Schicksal, so daß den öffentlichen Gewalten nichts anderes bleibe, als diesen Gewerbezweig zu regulieren, um die schlimmsten Auswirkungen im Zaum zu halten.

Wieso soll Prostitution in den Genen einer jeden Gesellschaft programmiert sein? Da helfen die guten alten Volksweisheiten: Wegen der Prostitution gibt es weniger Vergewaltigungen, gewisse Männer können wenigstens diese Art der Sexualität leben. Um es ganz klar zu sagen: Die Prostitution spiegelt die männlichen Geschlechtsbedürfnisse wider, die man nicht einfach verbieten kann. Klar, denn praktisch alle Freier sind Männer. Dieses Volkswissen wird wie Naturgesetze als bewiesen angesehen und daher nie infrage gestellt. Die Enquetekommission wollte diese Volksweisheiten grundsätzlich untersuchen und überprüfen durch mehr als 200 Anhörungssitzungen.

Nein, die Vergewaltigungsrate stieg nicht, wenn die Prostitution durch zunehmende Erschwerungen zurückgedrängt wurde. Man muß also nicht Prostituierte wie im Selbstbedienungskaufhaus anbieten, damit die Vergewaltiger die Hände von den Schulmädchen lassen. Nein, bei den Freiern ist nicht der sexuelle Notstand ausgebrochen. Der typische Freier ist Otto Normalverbraucher, meinen die Prostituierten. Und das wird von soziologischen Untersuchungen bestätigt. Und: Wie es nicht ohne Humor in einem Papier der Unicef festgehalten ist: Kein biologisches Gesetz zwingt uns zu einem täglichen, wöchentlichen oder jährlichen Minimum an Orgasmen.

Um es klar zu sagen: Es ist nicht naturgesetzlich, daß es Prostitution immer gab und überall gibt - und mit ihr den Menschenhandel und die Ausbeutung. Das ist vielmehr deshalb so, weil es niemanden kümmert. Aber wir sind doch nicht blind! In Frankreich sind 80 % der Prostituierten Ausländerinnen, meist mit zweifelhaftem Aufenthaltsstatus; und niemand fragt sich, wie sie den Weg von Osteuropa, Nigeria oder China bis auf unsere Trottoirs geschafft haben. Prostituierte erleiden Gewalt, die jeder von uns als nicht hinnehmbar bezeichnen würde. Nach internationalen Untersuchungen erlebt die Mehrheit während ihres Berufslebens mehr als fünf Vergewaltigungen [sic. Das ist statistisch etwas locker vom Hocker. Die Anhänge zum Bericht zeigen zwar, daß nach der bisher erlebten Anzahl gefragt wurde, und es wurde auch keine Hochrechnung vorgenommen. Aber laß ihn mal. Wir wissen ja, was er meint. Ut desint viri tamen est laudanda voluptas.]

Die „Nutten“ werden stigmatisiert, fertiggemacht und tagtäglich beleidigt, als Untermenschen behandelt – ihnen werden die selbstverständlichsten Grundrechte gegenüber jedermann abgesprochen. Und angesichts dessen das augenzwinkernde Verständnis für den Freier. Das arme Schwein, dessen einziger Lichtblick das „Besüchchen bei den Nüttchen“ ist. Fast bedauert man gerade ihn als das Opfer – als das Opfer seiner Einsamkeit.

Wir müssen die uns umgebende Wirklichkeit zur Kenntnis nehmen. Wir müssen uns auf die von niemandem angezweifelten Grundwerte rückbesinnen. Es ist hohe Zeit, Prostitution unter dem Blickwinkel der Menschenachtung zu betrachten, unter dem Aspekt des menschlichen Körpers als Nichtware, unter der Prämisse der Gleichheit der Geschlechter. Kann man diese Prinzipien anerkennen, und trotzdem die Leihe von Geschlechtsorganen zulassen? [sic. Er meint natürlich „Anmietung“. Aber laß ihm man.] [Ich habe schon ganz andere Organe vermietet, insbesondere Gesäß und Gehirn.] Kann man es für richtig halten, daß Männer Tag und Nacht auf Frauen zugreifen können? [Der war nie morgens um vier in der rue Blondel.] Will das nicht in die Köpfe, daß wirkliche Geschlechtergleichheit nicht stattfinden kann, wenn man den status quo toleriert?

Es ist kein Wunder, daß Abgeordnete von links und rechts sich auf Antworten auf diese Fragen einigen konnten. Wir teilen dieselben demokratischen und republikanischen Werte. [Wohl in Abgrenzung zu diktatorischen und monarchistischen Werten, Habe ich noch nie so richtig verstanden. Ist vielleicht auch nur Qualm.] Auf der Basis dieser Werte meinen wir, daß die Gesellschaft Prostituierte und ihre Kundschaft mit neuen Augen sehen sollte.

Einige Länder haben uns gezeigt, wie der neue Blickwinkel sich auswirken könnte. Schweden hat das Gesetz von 1998 auf seine Wirksamkeit geprüft; es war damit das erste Land, das die Freier bestraft. Resultat: Die Straßenprostitution ist halbiert – ohne entsprechendes Ansteigen der Internetprostitution. [woher wissen die das? Det är kanske bara prat.] Die öffentliche Meinung war dem Gesetz ursprünglich feindlich gesonnen, wird es aber in Zukunft massiv unterstützen [soutient désormais = ab hier und heute = noch nich, aber nu!], ebenso wie alle politischen Kräfte.

Und nicht zuletzt: Die Kundenbeglückungsbrigaden der Schwedischen Polizei [„services“] wissen von nun ab vermittels Gesprächsmithörung [„écoutes téléphoniques“], daß dieses Gesetz die Netze der sexuellen Ausbeutung abschreckt, nach Schweden einzudringen. [Gottseidank – sie sind noch nicht da!] Norwegen und Island haben ein vergleichbares Gesetz beschlossen, und in Irland ist man im Stadium der Meinungsbildung. [Keine Bange. Wo ein Beefsteak mit drei Erbsen als „biftek à la jardinière“ angeboten wird und die Liffey in Flaschen abgefüllt als Guinness verkauft wird, kann das nur extrem verwässert Gesetz werden,]

[Tja, Schweden ist schon ein gefährliches Pflaster. Unter schwedischen Ehemännern kursiert folgender Ratschlag: „Wenn Ihre Frau Geburtstag hat und Sie sie mal bespringen möchten, dann schicken Sie sie zu einem Notar. Und ohne das gesiegelte Einverständnis: Hände weg!“]

[Und wenn Sie von der netten Blondine in Schwarzer-Sheriff-Uniform zur Brust genommen werden: (auswendig lernen) „Ich? Wer? Ach ich? Ich bin der Chauffeur, Ich soll meinen Chef abholen. Keine Ahnung, wie der heißt. Was? Der ist schon weg? Oh, Verezeweifelung!“ Schlecht, wenn Sie keine Arbeitserlaubnis als Chauffeur haben. Dann müssen Sie an den König schreiben. Vielleicht kann der Sie begnadigen. So von Mann zu Mann.]

Es ist uns klar, daß die Pönalisierung der Klienten die Prostitution nicht von heute auf morgen verschwinden machen wird. Aber wir meinen auch, daß Vergewaltigung weiterhin bestraft werden sollte, obwohl es trotzdem weiterhin Vergewaltigungen geben wird. Wichtig ist, daß wir das Verbot wieder in unser Rechtssystem einfügen. Das ist der Spiegel unserer Werte. Wie müssen dafür sorgen, daß sich jeder ein realistisches Bild von der Prostitution verschafft. Damit jeder sich über die Folgen seines Handelns im Klaren ist.

Nein, die Prostitution ist kaputtbar.

[Frederik]

Von dem Artikel "La prostitution n'est pas une fatalité" von Danielle Bousquenet und Guy Geoffroy (Le Monde 12.04.11) ist unter der angegebenen Adresse nur eine fünfzeilige Zusammenfassung zu lesen. Wer dann immer noch neugierig ist, muß Le Monde abonnieren oder 15 € überweisen.

Wer weniger als 15 € sein Eigen nennt, kann den integralen Artikel unter dem Titel "Non! La prostitution n'est pas une fatalité" unter
www.unmondeagauche.fr./?p=4249 unter dem 21.04.11 lesen.

[Marc of Frankfurt]

off topic


Für kriegerische Intervention in Libyen stimmte 95% der französischen Abgeordneten im Parlament und 92% im Senat.
(Die Abstimmung des Parlaments wurde gemäß Verfassung nach 4 Monaten notwendig, nachdem der Militäreinsatz vom Präsidenten befehligt worden war.)


Dabei ist selbst der Vatikan skeptisch, ob es die Übergriffe des Diktators auf die Bevölkerung überhaupt wie berichtet gegeben hat.
"Bei aller Sympathie für die Aufständischen in Libyen: Es sieht nicht so aus, als würde ein militärisches Eingreifen des Westens in Libyen diesen Kriterien vollauf genügen."
www.radioVaticana.org/TED/articolo.asp?c=471296


Worum geht es in Libyen:
- Schutz für Bürgerrechtler und Befreiungsbewegung
- Öl
- unsere Energieversorgungssicherheit für preiswerte Energie
- Interessen der 6 BIG OIL Weltkonzerne (Supermajor, die aus Rockefeller's Standard Oil entstanden sind)
- Diktatur am südl. Mittelmehr beseitigen
- Islamischen und anti-westlichen Fundamentalismus verhindern
- Problematik der gesamt-afrikanischen Migrationsströme nach Europa

- Durch Gaddafi vorangetriebene Einigungsbewegung und Unabhängigkeitsbewegung der panafrikanischen Staaten (AU, African Union) als Gegengewicht zum Westen blockieren

- Die von Gaddafi geplante afrikanisch-arabische Goldwährung verhindern (Gold Dinar). Denn die stellt das Dollar-Öl-Konstrukt in Frage, das seit WWII herrschende ressourcenbesicherte Welt-Reservewährungsystem. D.h. auch wir müssen uns jedesmal immer erst Dollar eintauschen, bevor wir überhaupt tanken können. Daraus leiten die USA als militärisch-wirtschaftliche Weltführungsmacht einen wesentlichen Teil ihres Reichtums und billig sprudelnder Energie ab. (Eine Nation, die evt. bald ihre eigenen Staatschulden (Rentenzahlungen, Pensionen und Sozialhilfen) nicht mehr wird begleichen können. Sie droht im Kredit-Rating abgestuft zu werden und dann müssen noch höhere Zinsen an die private Finanzindustrie gezahlt werden.)

(Dinar ist über 500 Jahre lang im antiken Rom vor und nach Christi Geburt die Hauptgeldmünze (ca. 4 gr. Silber, Wert ein Tagesverdienst eines Arbeiters). Im Mittelalter entstand daraus bei uns der Pfennig (mit nur noch ca. 1 gr. Silber).


Oil for Gold only?
Russia Today (staatsfinanziert):
www.youtube.com/watch?v=GuqZfaj34nc

[ehemaliger_User]

Der Pariser Lustgarten

Ein Streifzug durch den Bois de Boulogne

Film von Michael Strempel und Janine Bechthold

Er ist der berühmteste Park von Paris. Und der berüchtigtste. Der Bois de Boulogne, die grüne Lunge am Stadtrand der französischen Hauptstadt, ist eine Welt schriller Gegensätze: Tagsüber Familienidyll mit Paddelbooten und Ausflugscafés. Nachts der größte Strich Frankreichs, auf dem überwiegend Transvestiten und Transsexuelle ihre Dienste anbieten.

Michael Strempel und Janine Bechthold porträtieren diese widersprüchliche Welt. Sie begleiten Camille, selbst eine Transsexuelle, die den Prostituierten Rat und Hilfe bietet. Sie sind auch mit der Garde Republicaine unterwegs: Die Leibgarde von Präsident Sarkozy, kontrolliert im Stadtwald als Waldpolizei das leichte Gewerbe.

Die Reportage zeigt ebenso die schönen Seiten des riesigen Parks: große Pferderennbahnen ziehen die feine Gesellschaft an. In kleinen Open-Air-Theatern gibt es Tragisches und Komisches für die Ausflügler. Doch auch den Spaziergängern bleibt der Strich natürlich nicht verborgen.

phoenix
Sendetermine
So, 16.10.11, 21.45 Uhr
Sa, 22.10.11, 07.30 Uhr
Sa, 22.10.11, 14.15 Uhr

[fraences]

Frankreich will Prostitution komplett verbieten

Paris - In Frankreich ist eine Debatte über die vollständige Abschaffung der Prostituion entfacht. Das französische Parlament berät über einen entsprechenden Gesetzesvorschlag.

Frankreich diskutiert das Verbot von Prostitution. Nach dem schwedischen Modell wollten zwei Abgeordnete der Pariser Nationalversammlung am Dienstag eine Resolution vorlegen, nach der die Kunden von Prostituierten bestraft werden sollen. Laut der Autoren muss es das Ziel der französischen Politik sein, den käuflichen Sex grundsätzlich abzuschaffen. „Unter dem Vorwand, es sei der älteste Beruf der Welt, wird die Prostitution fälschlicherweise wie ein Schicksal behandelt“, heißt es in dem Text.

Schweden hatte 1999 als erstes europäisches Land die Klienten des Rotlichtmilieus mit Geldbußen und einer Haftstrafe von bis zu sechs Monaten belegt. Nach einem Bericht des schwedischen Innenministeriums aus dem Jahr 2010 konnte so die Zahl der Frauen auf dem Straßenstrich um die Hälfte reduziert werden.

http://www.innsalzach24.de/nachrichten/ ... 19765.html
Gesellschaft

Frankreich gegen die Prostitution- Strafe für Freier


Frankreich will massiv gegen die Prostitution vorgehen, das französische Parlament berät über einen entsprechenden Gesetzesvorschlag. Um gegen die Prostitution vorgehen zu können, sollen Kunden (also die so genannten Freier) bestraft werden. Der Gesetzesentwurf wurde von einer Kommission vorbereitet, deren Mitglieder sich über alle Parteien im Parlament rekrutieren. Das Gesetz soll im Januar 2012 rechtswirksam werden, sofern das französische Parlament diesem Gesetzesentwurf zustimmen sollte.

Das älteste Gewerbe der Welt, so wird das knallharte Geschäft mit Frauen (in der Regel!) und ihren Körpern romantisch verklärt, doch ob ein gesetzliches Verbot die Lage der Prostituierten bessern wird, darf zu Recht bezweifelt werden. Der Rückgriff auf moralische Werte, die scheinbar aus dem letzten Jahrhundert stammen, wird das Gewerbe für Prostituierte nochmals verschärfen, Prostitution wird in die Illegalität abgedrängt. Schon 1960 hatte das französische Parlament die Absicht der Aufhebung der Prostitution verkündet.

1946 wurde ein Gesetz (unter Zustimmung der rechtskonservativen und der kommunistischen Partei) verabschiedet, welches Bordelle verbietet. Seitdem dürfen Prostituierte offiziell nur auf der Straße arbeiten. Um die Jahrtausendwende wurden wiederum eine Reihe von Gesetzen gegen die Prostitution verabschiedet, erst durften Prostituierte Freier unter Androhung von herben Geldstrafen aktiv nicht ansprechen, dann kurz darauf auch nicht passiv (anlächeln, mit den Augen zwinkern, Strafe bis zu 3750 Euro).

In der französischen Gesellschaft verbreitet sich zunehmend die Ansicht (und zwar in allen politischen Lagern),Prostitution spreche gegen die Menschenwürde und gegen das Menschenrecht. In Frankreich werden an die 20.000 Prostituierte vermutet, genaue Zahlen sind nicht bekannt, da die strafrechtliche Verfolgung eben nicht fördernd für die Transparenz ist. Die Strafe für die so genannten Freier soll bis zu 3000 Euro Geld- und bis zu sechs Monaten Freiheitsstrafe betragen. Ein ähnliches Gesetz wurde 1999 in Schweden verabschiedet.

Daher nimmt es nicht Wunder, dass die Gewerkschaft der Prostituierten Strass (Syndicat du Travail Sexuel) Sturm gegen das neue Gesetz läuft. Die, die vermeintlich beschützt werden sollen, wehren sich gegen das Gesetz. Unbestreitbar ist, dass in diesem Gewerbe ein hohes Gewaltpotential vorhanden ist. Frauen werden entführt (z.B. aus Osteuropa) oder unter falschen Versprechungen ins jeweilige Land gelockt und gnadenlos ausgebeutet. Auf der anderen Seite prostituieren sich Menschen freiwillig und arbeiten knallhart. Ob die Abdrängung ins kriminelle Milieu diesen Menschen helfen wird, eine müßige Frage. Und so lange gesellschaftliche Rahmenbedingungen sich nicht ändern, wird kein Gesetz diese Bedingungen überstülpen können. So sind die Pariser regelrecht stolz auf Moulin Rouge. Wieder einmal zeigt sich, Moral kann nur verlogen und heuchlerisch sein.


http://www.asentanews.de/frankreich-geg ... reier-430/

[Marc of Frankfurt]

> "Auf der anderen Seite prostituieren sich Menschen freiwillig und arbeiten knallhart. Ob die Abdrängung ins kriminelle Milieu diesen Menschen helfen wird, eine müßige Frage."


"Knallhart" im Sinne von professionell, erfolgsorientiert, Kosten deckend, die Existenz sichernd?!

Das ist demnach und nach Ansicht sicher der meisten SW KEINE "müßige Frage". Da hat sich wohl mal wieder ein Autor eines unterstellten Mainstreams im Wort vergriffen :-((


http://de.wiktionary.org/wiki/m%C3%BC%C3%9Fig

[ehemaliger_User]

Doch Marc, es ist müssig, darüber zu diskutieren, weil Abdrängung in die Kriminalität den Betroffenen nicht hilft. Als feststehende Tatsache. Sarkastisch formuliert.

[Marc of Frankfurt]

Danke für die Belehrung. Die rethorische Figur Sarkasmus hatte ich nicht erkannt.

Möglicherweise als Betroffener habe ich mich deshalb geärgert und konnte das nur an der seltenen bis veralteten Wortwahl "müßig" festmachen.





Aber das zeigt mir andererseits auch, dass es keine objektives richtig oder falsch im sprachlichen Ausdruck geben kann, insbesondere dann nicht wenn ich mich oder jemand anders sich als Mitglied der gesellschaftlichen Gruppe der Sexworker durch solche Formulierungen verletzt fühlt, nicht verstanden fühlt, marginalisiert fühlt etc.

Sprachregeln sind immer auch ein Mehrheitskonsens und damit Herrschaftsmittel. Und Selbstdarstellungen der Sexworker werden bekanntlich zumeist aus der Öffentlichkeit herausgefiltert bzw. unterdrückt... (Deshalb betreiben wir dieses Forum als "talk-back tool").

Es liegt wohl daran, dass Sarkasmus an einem Punkt, wo es um strukturelle Vulnerabilitäten von Minderheiten wie Sexworker geht das falsche oder ungeeignete Mittel öffentlicher Berichterstattung und Aufklärung ist.

> "Auf der anderen Seite prostituieren sich Menschen freiwillig und arbeiten knallhart. Ob die Abdrängung ins kriminelle Milieu diesen Menschen helfen wird, eine müßige Frage."

Die gewählte Formulierung hat nähmlich auch die raffinierte doppelte Wirkung, dass sie von der bürgerlichen Mehrheit der Leser des Mediums anders verstanden werden kann, als etwa du/wir sie als Prostitutionsexperte(n) verstehen und interpretieren.

Ein außenstehender "normaler" Bürger, der vielfach gegen Prostitution voreingenommen ist, wird diese elitäre Formulierung vermutlich so interpretieren:

• Es ist zweifelsohne gut strenge Verbotsregeln aufzustellen, um die gefährliche Prostitution oder ihre Auswüchse zurückzudrängen.
  Wenn dann ein paar "nichtrepräsentative" freiwillige, selbstentschiedene "Hobby-Sexworker" dadurch Nachteile erleiden, ist das in Kauf zu nehmen (nicht weiter der Rede wert, ohne praktische Bedeutung, keine sinnvolle Diskussionsfrage, eine müßige Frage).
  
  
  

Das wäre m.E. dann genau die unakzeptable Doppelmoral, gegen die wir hier anschreiben, auch wenn es nur eine sprachliche Feinheit und ein winzig kleines Detail ist über dass ich mich hier ohne müßig zu werden auslasse ...





Sammelthema Stigmaforschung und Sprache:
www.sexworker.at/phpBB2/viewtopic.php?t=919

[ehemaliger_User]

Danke Marc für Deine Ergänzung. Sollte mein Einwand als Belehrung missverstanden worden sein bitte ich das zu entschuldigen. Es steht mir nicht zu, andere zu belehren.

[fraences]

Adieu, käufliche Liebe

Paris. Frankreichs Abgeordnete wollen die käufliche Liebe abschaffen und Freiern hohe Strafen aufbrummen. Sexarbeiterinnen protestieren dagegen.
Schluss mit der käuflichen Liebe! Leicht geschürzte Mädchen, die im Pariser Rotlichtbezirk Pigalle oder irgendwo sonst im Lande auf Freier warten, wollen Frankreichs Abgeordnete nicht mehr sehen. Mit seltener Einmütigkeit hat die Nationalversammlung diese Woche eine Resolution verabschiedet, die den Willen der Legislative bekräftigt, die Prostitution zu verbieten.
Der von der linken Opposition eingebrachte und von der konservativen Opposition unterstütze Text ist zwar nicht mehr als eine Absichtserklärung. Doch schon im kommenden Jahr wollen die Abgeordneten Nägel mit Köpfen machen. Ein Gesetz ist in Vorbereitung, das den Kunden von Prostituierten nach dem Vorbild von Schweden, Norwegen und Island zwei Monate Haft und 3750 Euro Geldstrafe androht.
Nur auf diesem Wege, so hofft Danielle Bousquet, "lässt sich dem ältesten Gewerbe der Welt das Wasser abgraben". Die mit der Ausarbeitung des Anti-Prostitution-Gesetzes beauftragte Sozialistin streitet seit langem gegen den "Sumpf von Ausbeutung und Kriminalität", in dem die käufliche Liebe angesiedelt sei. Ebenso lange schon stößt sie sich daran, dass die Prostitution in Frankreich bis heute legal ist und Sexarbeiter vom Staat sogar besteuert werden.
"Wenn uns das Verbot nicht in die Illegalität stürzen würde, könnte man von einem schlechten Witz sprechen", schimpft Desirée, die sich selbst als "Vollzeit-Sexarbeiterin" bezeichnet, und fragt: "Wollen die Behörden demnächst hunderte von Polizisten abstellen, die vor unseren Zimmertüren Wache schieben?" So aufgebracht ist die 31-Jährige, dass sie gemeinsam mit weiteren vier Dutzend Sexarbeiterinnen am Dienstag vor das Parlamentsgebäude zog, um gegen die Ächtung ihres Berufes zu protestieren.
Im Gegensatz zu seinem Ruf ist Frankreich keineswegs das Land der freien Liebe. Oder genauer: Es ist es schon seit 65 Jahren nicht mehr. 1946 drückte Marthe Richard, eine Ex-Prostituierte und Weltkriegs-Spionin, das nach ihr benannte Bordell-Verbot durch. 1400 Freudenhäuser mussten schließen, davon 300 allein in Paris. Selbst in den berühmtesten Etablissements, in denen gekrönte Häupter ebenso verkehrten wie der weltweite Geldadel, gingen die Lichter aus.
Den nach wie vor legalen Straßenstrich versuchte dann 2003 der damalige Innenminister Nicolas Sarkozy mit einem Gesetz zu unterbinden, das den Freudenmädchen das offensive Werben um Freier, sprich die Anmache von Passanten, untersagt. Doch die Initiative war wenig erfolgreich. Es gehen heutzutage zwar weniger Prostituierte auf den Strich, dafür verlagerte sich das Sexgewerbe in Massagesalons und ins Internet.
Desirée jedenfalls ist felsenfest davon überzeugt, dass sich das angekündigte Gesetz nicht durchsetzen lässt. Im schlimmsten Fall "wird es uns und unseren Kunden das Leben schwerer machen. Aber eines ist sicher: Ich lasse mich von niemandem abschaffen!"

http://www.swp.de/ulm/nachrichten/vermi ... 04,1250071

Es ist einfach schrecklich solche Gesetzesinitiative zu lesen, aber ich bin mir ganz sicher, das wenn es in Europa weiter solche Tendenzen fortschreiten, das der Druck, nach dem physikalischen Gesetz einen massiven Gegendruck erzeugen wird.

Man bedenke das die europaweite Hurenbewegung der 80er Jahre in Lyon ihren Ursprung hat.
Vielleicht diesmal nicht eine Kirche, sondern ein Parlamentsgebäude??


Kampf gegen Prostitution
Frankreich will käufliche Liebe verbieten

Schweden, Island, Norwegen waren Vorbild: Frankreich will das älteste Gewerbe der Welt abschaffen und plant harte Maßnahmen gegen die Prostitution - vor allem Freier müssen künftig Strafen befürchten. Doch wie soll das funktionieren? Zumal im Land der Libertinage?


Der ehemalige französische Star-Sozialist Dominique Strauss-Kahn hat gerade verlauten lassen, er empfinde "Horror" vor der Prostitution. Nicht alle Männer sind so feinfühlig. Schätzungen zufolge arbeiten mindestens 20.000 Prostituierte in Frankreich. Allein auf dem Pariser Straßenstrich - etwa auf der Rue Saint-Denis oder im Bois de Boulogne - hat die Polizei mehr als 800 Huren gezählt.

Prostituierte im Bois de Boulogne in Paris: Bislang sind nur Zuhälterei und Anmache, nicht aber die Prostitution an sich strafbar. Das kann sich in Zukunft ändern.
Nun fühlt sich Frankreich nicht nur als Land der Libertinage, sondern auch als Heimat der Menschenrechte. Daher wollen Politiker verschiedener Couleur jetzt die Prostitution verbieten lassen und hartnäckige Freier ins Gefängnis werfen.

Einen ersten Schritt hat diese Woche die Nationalversammlung in Paris getan. Dort bildete sich eine große Koalition aus Kommunisten, Sozialisten, Grünen, Konservativen und Rechten. Sie stimmten für eine Resolution, die den Willen Frankreichs bekundet, die Prostitution abzuschaffen. Da das Problem der käuflichen Liebe in Europa banalisiert werde, müsse die Republik ein "lautes und starkes" Zeichen setzen. Es gelte, mit der fixen Idee aufzuräumen, das angeblich älteste Gewerbe der Welt sei unvermeidlich. Abgeordnete der regierenden Konservativen und der Sozialisten brachten zudem einen Gesetzesentwurf ein. Er sieht vor, Freier mit bis zu zwei Monaten Haft oder einer Geldbuße von 3750 Euro zu bestrafen.

Als Vorbild gelten Schweden, Island und Norwegen, die Gesetze gegen die Prostitution eingeführt haben. In Schweden soll die Straßenprostitution dadurch um die Hälfte zurückgegangen sein. Gleiches erhoffen sich viele Abgeordnete für Frankreich. Ihr Argument: Wo keine Freier, da keine Huren. "Es geht darum, den Bürgern eine Beziehung zwischen Männern und Frauen beizubringen, die auf Gleichheit und Respekt beruht", sagt die Sozialistin Danielle Bousquet.

Bousquet und ihre Mitstreiter argumentieren, Prostitution sei Gewalt gegen Frauen. Kaum jemand werde freiwillig zur Hure. Neun von zehn Frauen würden von Zuhälter-Banden ausgebeutet. Zudem fördere das Gewerbe den Menschenhandel. Staatlich zugelassene Bordelle, wie sie in anderen Staaten existieren, seien keine Lösung. Die Solidaritätsministerin Roselyne Bachelot berichtete, eine parlamentarische Kommission habe sich ein Freudenhaus in Spanien angeschaut. "Die Frauen leben dort in furchtbaren Verhältnissen. Die Prostituierten sind zuallererst Opfer."

Nicht alle Abgeordneten wollen so weit gehen, die Freier zu bestrafen. Manche tuscheln auf den Gängen der Nationalversammlung, es sei doch die "Konvergenz" mit Deutschland in Mode. "Aber die Deutschen haben Eros-Center!" Zudem habe die Geschichte gezeigt, dass es nichts bringe, die käufliche Liebe zu verbieten. Die Gegner des geplanten Gesetzes warnen, wer die Prostitution kriminalisiere, verlagere das Geschäft mit dem Sex in den Untergrund und gefährde die Prostituierten. Andere befürchten, es entstehe eine Sittenpolizei.


Selbst Feministinnen sind gespalten. Während die einen die Würde und Gleichberechtigung der Frauen per Strafrecht schützen wollen, betonen andere die Freiheit, über den eigenen Körper zu entscheiden. "Wenn eine Frau binnen drei Tagen genauso viel verdienen will, wie andere in einem Monat an einer Supermarktkasse, dann ist das ihr Recht", sagt die Philosophin Elisabeth Badinter.

Kampf gegen Prostitution
Zwischen Repression und Laissez-faire

Frankreich schwankte im Umgang mit bezahltem Sex schön öfters zwischen Repression und Laissez-faire. So ließ bereits Ludwig IX., genannt der Heilige, die Prostitution verbieten und den Besitz der Huren einziehen - die Kleider ausgenommen. Später wurden die Zügel gelockert. Im achtzehnten Jahrhundert soll es 40.000 käufliche Damen in Paris gegeben haben. Die Behörden begannen damals, die Prostitution zu reglementieren und "maisons closes", geschlossene Häuser, zuzulassen, um das Gewerbe zu überwachen und Geschlechtskrankheiten vorzubeugen.

Nicht zuletzt die Affäre um Dominique Strauss-Kahn hat den Ruf nach strengeren Gesetzen in Frankreich verstärkt.
Nach und nach erarbeiteten sich die französischen Bordelle, zumal in Paris, einen Platz in der Kulturgeschichte. Die Grenzen zwischen Cabarets, Revuetheatern und Freudenhäusern verschwammen genauso wie die Milieus der Halbwelt und der Bohème. Künstler wie Henri de Toulouse-Lautrec verewigten das Pariser Nachtleben des 19. Jahrhunderts, Emile Zola schilderte in seinem Roman "Nana" Glanz und Elend einer Dirne. Bis zum Zweiten Weltkrieg entstanden immer mehr Luxusbordelle, prächtige Häuser im Art-déco-Stil, im Ambiente Arabiens oder mit Fresken à la antikes Ägypten. Künstler, Schauspieler, Politiker und Mitglieder des europäischen Hochadels gingen ein und aus. Paul Claudel antwortete auf die Frage, was er von Toleranz halte: "Dafür gibt es Häuser."

Das Ende kam mit den Nazis. Weil sich die "maisons closes" der horizontalen Kollaboration schuldig machten, hatten es die Sittenstrengen nach dem Krieg leicht, sie zu schließen. Seitdem lebt das Rotlichtmilieu in einer Grauzone zwischen Straßenstrich und Massagesalons. Dem Regisseur Billy Wilder gelang es 1963, die Pariser Straßenmädchen-Szene in seinem Film "Irma la Douce" komisch und anrührend zu porträtieren. Mit diesem romantisierenden Bild hat die Realität wenig zu tun, heute schrecken die Franzosen Berichte von Morden an Huren und von versklavten Frauen aus Afrika und Osteuropa auf.

Auch die Skandale Strauss-Kahns haben den Ruf nach strengen Gesetzen verstärkt. Bislang sind nur Zuhälterei und Anmache, nicht aber die Prostitution an sich strafbar. Künftig könnten auch die Freier belangt werden. So soll die Prostitution in Frankreich 750 Jahre nach Ludwig dem Heiligen endlich ausgerottet werden. Allein, es fehlt der Glaube.

http://www.sueddeutsche.de/leben/frankr ... -1.1229172

[fraences]

NACKTE TATSACHEN IM FRANZÖSISCHEN WAHLKAMPF
Stripperin fordert Sarkozy heraus

CINDY LEE WILL ERSTE PRÄSIDENTIN FRANKREICHS WERDEN +++ EX-PREMIER VILLEPIN KÜNDIGT KANDIDATUR AN


WAHLKAMPF IN FRANKREICH
Stripperin will Präsidentin werden
Sie macht sich nackt für die Grande Nation und fordert Staatspräsident Sarkozy heraus: Cindy Lee, die eigentlich Isabelle Laeng heißt

Nicolas Sarkozy (56) wird im Kampf um die Präsidentschaftswahl im kommenden Jahr mit nackten Tatsachen konfrontiert: Stripperin Cindy Lee (38) fordert den Staatspräsidenten heraus.
Sie zieht blank für die Grande Nation!
Die Blondine will mit ihrer Partei des Vergnügens („Parti du Plaisir“) Frankreichs erste Staatspräsidentin werden.
Vergrößern

Ex-Premier Dominique de Villepin hat seine Kandidatur im Präsidentschaftswahlkampf angekündigt

Mit wenig Programm, aber viel nackter Haut und Silikon wirbt Cindy Lee, die eigentlich Isabelle Laeng heißt, bereits zum dritten Mal für sich und ihre Partei.
Unter dem Programmpunkt „Wohlbefinden und Sexualität für alle“ verspricht sie Verführungs-Kurse schon in der Schule, um „das Selbstvertrauen zu stärken.“ Cindy Lee will außerdem die Prostitution legalisieren und Bordelle öffnen.
Zu „Speziellen Maßnahmen gegen die Krise“ gehört die Verpflichtung der größten Unternehmen des Landes, den Angestellten wenigsten eine Stunde pro Tag Entspannung zu gönnen. Inklusive Massagen!
Die Grande Nation als Spaßnation!
Und: Mit einer Sondersteuer auf Finanzströme sollen 100 Milliarden Euro in die Staatskasse fließen.
Cindy Lee lässt auch bei winterlichen Temperaturen die Hüllen fallen, stöckelt oben ohne über das Pariser Pflaster.
Schon 2002 und 2007 machte Cindy Lee Schlagzeilen, um dann allerdings im Wahlkampf kläglich zu scheitern. Damals forderte sie Sex-Räume in Gefängnissen und einen Liebes-Feiertag.
Ähnlich blass wie Cindy Lee dürfte der französische Ex-Premier Dominique de Villepin (58) bei der Präsidentschaftswahl aussehen. Der erbitterte Gegner Sarkozys hatte am Sonntagabend seine Kandidatur angekündigt.
Er sei besorgt über den zunehmenden Einfluss der Märkte auf die französische Politik, sagte er. Villepin gründete 2010 eine neue Partei im konservativ-rechten Lager.
Aktuellen Umfragen zufolge würde er nur auf ein Prozent kommen.
Die Präsidentschaftswahlen in Frankreich sind am 22. April und 6. Mai 2012 geplant. In den letzten Wochen hatten bereits diverse Sarkozy-Herausforderer ihren Hut in den Ring geworfen.
Nach jüngsten Umfragen muss Sarkozy um seine Wiederwahl bangen. Sein sozialistischer Konkurrent Francois Hollande liegt derzeit vorn.

http://www.bild.de/politik/ausland/nico ... .bild.html

[Marc of Frankfurt]

Hier der Gesetzentwurf von unseren Französischen Nachbarn:

• PROPOSITION DE LOI
  
  visant à responsabiliser les clients de la prostitution
  et à renforcer la protection des victimes de la traite
  des êtres humains et du proxénétisme,
  
  www.assemblee-nationale.fr/13/propositions/pion4057.asp

http://translate.google.de/translate?sl ... on4057.asp

[friederike]

Die angesehene Tageszeitung "Le Monde" widmet am Freitag, den 06.01.2012, eine Doppelseite (S. 20/21) der öffentlichen Diskussion über die Resolution der Nationalversammlung vom 06.12.2011 zur Abschaffung der Prostitution und Freierbestrafung.

Zu Wort kommen der Soziologe Tülay Umay: "Dieses Gesetz wird eine selbsterfüllende Funktion haben. Diejenigen, die nicht Opfer sind, werden es mit der Einführung dieses Gesetzes werden."; die widerliche Abgeordnete der Sozialistischen Parten Danielle Bousquet: "Es ist unumgänglich, das Prostitutionsverbot in unserem Recht zu verankern."; der Juraprofessor und Anwalt Francis Caballero (Autor des Buchs "Recht des Sex") und der Arzt Sauveur Boukris: "Man bedroht hier im Namen einer sexophoben Moral - die nicht wagt, ihren Namen zu sagen - eine Grundfreiheit unserer demokratischen Gesellschaft: die sexuelle Freiheit."; der Sänger Antoine: "Verteidigen wir die 'Künste des Betts' gegen die puritanische Hypokrisie!"; die scheussliche Geneviève Duché, Präsidentin der "Prostituiertenhilfsorganisation l'Amicale du Lit:"Die Prostitution ... kann endlich anerkannt werden als Gewalt, angewandt von den Freiern, die am Ursprung der Prostitution stehen."

Ich gebe zu, hier nicht ganz ohne Wertung berichtet zu haben. Es ist erschreckend, dass in einem Land wie Frankreich eine solche Resolution durch das Parlament gehen kann. Aber es ist auch wieder wohltuend, die vernünftigen Stimmen zu hören, die sich für Freiheit und Selbstbestimmung einsetzen. Schon die Argumentationsweise und die Biographien lassen die Gegner der Resolution turmhoch über den reptilienartigen Geschöpfen stehen, die sich für das Prostitutionsverbot äussern.

Friederike