LokalNachrichten: BARCELONA (ES)

[fraences]

Barcelona will Straßenprostitution verbieten

In Spanien gibt es keine landesweite gesetzliche Regelung für die Prostitution. Sexuelle Dienstleistungen sind weder erlaubt noch verboten.

BARCELONA. Barcelona will die Straßenprostitution im gesamten Stadtgebiet untersagen. Dies sieht der Entwurf für eine Verordnung sieht vor, der dem Rat der zweitgrößten spanischen Stadt vorgelegt wurde. Danach sollen Prostituierte und deren Freier bei Verstößen gegen das Verbot mit Geldbußen zwischen 300 und 3000 Euro belegt werden.

Bisher ist die Prostitution in der katalanischen Metropole nur in bestimmten Gegenden wie zum Beispiel in der Nähe von Schulen verboten. Die Polizei muss nach den geltenden Bestimmungen bei Verstößen zunächst Verwarnungen erteilen und darf Bußgelder erst im Wiederholungsfall erheben. Das geplante generelle Verbot wird nach Medienberichten vom Donnerstag von den katalanischen Nationalisten (CiU) von Bürgermeister Xavier Trias und der konservativen Volkspartei (PP) unterstützt, die im Stadtrat die Mehrheit haben.

Danach soll die Polizei künftig Geldstrafen ohne vorherige Verwarnungen verhängen. Verhandlungen auf der Straße über sexuelle Dienste sollen mit einer Buße von 300 Euro belegt werden. Werden solche Gespräche in der Nähe einer Schule geführt, erhöht sich die Buße auf 750 Euro. Sexualakte mit Prostituierten an öffentlich zugänglichen Orten sollen mit 1500 bis 3000 Euro bestraft werden.

In Spanien gibt es keine landesweite gesetzliche Regelung für die Prostitution. Sexuelle Dienstleistungen sind weder erlaubt noch verboten. Das Madrider Parlament hatte es 2009 abgelehnt, die Prostitution als eine Erwerbstätigkeit anzuerkennen. Die Abgeordneten konnten sich aber auch nicht dazu durchringen, käuflichen Sex generell zu verbieten.

http://www.abendblatt.de/vermischtes/ar ... ieten.html

[fraences]

Barcelona: Gegen Prostituierte ist kein Kraut gewachsen

BARCELONA / KATALONIEN / SPANIEN: Die Bordsteinschwalben kommen wieder. Ihre regelmässige Vertreibung von den öffentlichen Strassen und Plätzen lässt sich auch mit den schärfsten Stadtverordnungen nicht aufrechterhalten. So wurden nach neuesten Zahlen im ersten Monat des scharfen Prostitutionsverbotes in Barcelona 112 Strafzettel an die Freier ausgestellt, aber 204 an die Anbieterinnen des käuflichen Sexes. Auch die gut gemeinten Bemühungen gewisser nichtstaatlicher Organisationen zum Schutz der Gewerblerinnen schienen nicht zu fruchten.

Die meisten Frauen können „aus vielerlei Gründen“, wie es in einer öffentlichen Verlautbarung hiess, die Prostitution nicht lassen. Die „vielerlei Gründe“ dürften sich vor allem auf die Tatsache reduzieren lassen, dass nach offiziellen Statistiken 95 % der Frauen auf der Strasse von Zuhältern zur Prostitution gezwungen werden, die ihnen ihre Ausweispapiere abnehmen und mit seelischen und körperlichen Repressalien drohen, wenn eine von ihnen ausscheren will.

http://www.arena-info.com/arena/newsdet ... gewachsen/